AstraSaju한국어

How to read your first Saju chart

Start with one square. You can read the example below without knowing your time of birth, entering a name or speaking Korean.

Saju is the Korean practice of reading four pairs of characters associated with the year, month, day and hour of birth. Each pair is a pillar. Its upper character is a stem and its lower character is a branch. The eight positions give the practice another name, palja, or “eight characters.”

Find the reference point

Imagine opening a chart and finding the characters below. Read the column labels first. Some charts put the hour on the left, while this diagram begins with the year.

Practice chart with an unknown birth hour
YearMonthDayHour
Stem甲丙乙?
Branch辰寅巳?

The marked character 乙 is eul, the day stem, often translated as “Day Master.” Eul belongs to Wood. The character below it, 巳, is a branch linked to the Snake. Finding a Snake here tells you about the day column. To find the zodiac animal associated with the birth year, look in the year column.

Which part would a missing birth time change?

The two hour positions stay open. You can still identify the day stem in this example. Guessing noon would add an extra pair and could change the balance you see. Leave the time unknown if your birth record has no hour.

Try the five elements on one decision

The five elements are recurring symbols in Saju. Here is an AstraSaju exercise for a very ordinary decision. Your friends want to organize a dinner and nobody has made the first move. Which question would you ask?

Wood · 木
“What if we tried a picnic?” Start by offering one fresh possibility.
Fire · 火
“Who would like to come?” Give the plan a voice and invite people in.
Earth · 土
“How will everyone get there?” Look after the parts that make the plan workable.
Metal · 金
“Can we choose between these two places?” Give the group a clear decision.
Water · 水
“Is there something we overlooked?” Listen before settling on the arrangement.

These questions are our writing prompts. Try one that comes naturally, then borrow another. Someone who usually offers a new idea might discover that asking about the last bus helps more today.

Why two charts can disagree

Traditional Saju year and month boundaries follow solar terms. The year commonly changes at Ipchun, the beginning of spring, which falls in early February. A January birthday can therefore belong to the previous pillar year. A different year label on a calendar app can be consistent with the same birthday.

When comparing readings, check the birth city's local date, whether the recorded date is solar or lunar, and whether each chart uses the same hour. Record what you actually know. If the family record only says “after dinner,” treat any interpretation of the hour pillar as uncertain.

Turn a reading into a conversation

Suppose your card describes someone who “brings structure to a group.” Ask a friend for a real example from the last month. Did you settle a time that suited everyone? Did you close a conversation too early? A specific memory makes it easier to decide whether the image fits.

AstraSaju uses traditional symbols as the starting point for entertainment and reflection. The everyday suggestions on its cards are creative interpretations. If a description feels wrong, keep your own account of what happened.

Explore AstraSaju →